冬季的夢想國度 夏威夷威基基海灘
阿囉哈塔商場慶祝中國新年
夏威夷玻里尼西亞文化中心2007年各項慶典活動
茂宜熱帶農莊




艾美花園免費遊園 (2月10日)
AMY GREENWELL GARDEN FREE GARDEN TOUR (Feb 10)

這個月可以免費從園藝老師 Noa Lincoln 的導覽說明中;學習波里尼西亞人傳統的主要飲食.這些食物可說是地球上最古老的種植物種,是移居此地的先民從遙遠的地方攜帶而來的,艾美花園位在 Captain Cook , Kailua- Kona 凱露亞-柯納南方十二英哩處.
開放時間: 上午8:10-11:30
聯絡電話: (808) 323-3318 Amy Greenwell Gardens


奇幻中國舞蹈音樂之夜 ( 2月16日)
AN EXOTIC EVENING OF CHINESE DANCE AND MUSIC (Feb 16)

大島慶祝中國農曆新年大會將在希洛市中心古老的皇家劇院舉行,節目內容包括傳統的中國舞蹈和音樂;以及大島少林武術舞獅展覽.晚上六點開始敲鑼打鼓施放炮竹,舞獅將先遊行市區然後到皇宮劇院,在那兒舉行特別的祈福儀式;再揭開晚間活動的序幕.色彩豔麗的服飾,熱鬧激昂的樂曲,有趣的表演舞步,保證讓觀眾看得很過癮.
門票: 一般社會大眾10元, 16歲以下兒童免費
聯絡電話: (808) 933-9772 或上網 amoon@bigisland.com

第五屆希洛中國新年節慶 (2月17日)
5TH ANNUAL HILO CHINESE NEW YEAR FESTIVAL (Feb 17)

希洛市區美麗的卡拉卡烏瓦公園為慶祝金豬年的到來,將變裝成為迷你的中國城,有如亞洲地區的雜貨舖和國際美食供應攤,各個帳棚將佈滿色聲香味,非常的熱鬧有趣,這項免費參加的節慶從卡美哈美哈大道的 Kress Building 開始,中國舞獅從那兒沿路表演祥獅獻瑞;為店家及遊客祈福直到隔一條街的公園;上午十點燃放炮竹揭開慶典儀式,表演,遊行,展示,和特別顧客圖文解說;美麗的夏威夷和中國相互影響下的人民與文化.免費參加!
聯絡電話: (808) 933-9772 Alice Moon & Company



動物園柵欄旁的藝術 (全年每週六與週日)
ART AT THE ZOO FENCE (Every Saturday & Sunday year-round)

歡迎到美麗的威基基動物園柵欄藝術市集,透過不同的藝術家眼光去發現夏威夷豐富的美,每週六與週日上午9點至下午4點, 在威基基 Monsarrat Avenue ,從卡皮歐拉妮公園表演台穿越過;沿檀香山動物園柵欄,有一群藝術家們在那兒展示並販售他們的藝術品,以特有的藝術涵養原創繪畫,拓印,和攝影來呈現開闊的藝術風格和主題.可以用步行從威基基的飯店走過來;距離很近.

威基基海灘落日 (2月9-10日)
WAIKIKI SUNSET ON THE BEACH (Feb 9 – 10)
這是一項適合全家一起參加的免費活動,自上午9點開始,在鑽石頭山尾端的皇后衝浪海灘 (從檀香山動物園穿越過來) 現場以展售各式各樣手工製造的夏威夷產品為特色,下午4點美食攤開始供應它們美味可口的點心,從爆米花到正式的大餐應有盡有,下午5點起在主舞台區有現場表演,入夜之後將放映30英尺寬的大螢幕電影----影片適合全家大小觀賞,歡迎來和我們一同慶祝最棒的威基基 !
聯絡電話: Nancy Calhoun (808) 696-6717


2007中國城慶典與遊行之夜 (2月17日)
2007 NIGHT IN CHINATOWN FESTIVAL & PARADE (Feb 17)
慶祝中國農曆新年迎接金豬年的到來!
中國城的2007之夜慶祝會,訂於2月17日星期六上午9點至晚上10點在 Maunakea Street 舉行.中國城2007之夜遊行時間是2月17日星期六下午4點
遊行路線: Richards St / Hotel & throughout to River St / Hotel
聯絡電話: 中國城商業同業公會(808) 951-0350


阿囉哈塔商場慶祝中國新年 (2月18日)
CHINESE NEW YEAR'S CELEBRATION AT ALOHA TOWER MARKETPLACE (Feb 18)
歡喜迎接金豬年的來臨!阿囉哈塔商場將以舞獅表演,燃放炮竹和功夫表演來慶祝中國新年,時間從上午11點至下午2點,免費觀賞!
聯絡電話: 客服中心 Kiosk (808)566-2337



塔內的嘉年華 (2月20日)
MARDI GRAS AT THE TOWER (Feb 20)
戴上你的羽毛趕快來參加城內規模最大的嘉年華派對!阿囉哈塔商場2月20日星期二從下午5點開始將舉辦一場盛大的封齋期嘉年華晚會!免門票!
聯絡電話: 客服中心 Kiosk (808)566-2337




藝術展覽:時光的見證人 (1月16日-2月11日)
ART EXHIBIT: WITNESS TO TIME (Jan 16 - Feb 11)

Schaefer 國際藝廊,與茂宜歷史社團和 Bailey House 博物館合作展出 Edward Bailey 1814年至1903年的風景畫,他是一位教師和土地測量員同時也是一名畫家, Bailey 捉住了茂宜島19世紀晚期的自然美景,茂宜島的幾位當代畫家受邀捕捉他們自己與這塊土地的聯繫,以他們個人的視野觀看茂宜---一百年之後,這項活動受到茂宜郡縣政府和 Yokouchi 基金會及夏威夷觀光總局的支持,展出時間從週二至週日,上午11點至下午五點,免費入場.
聯絡電話: MACC (808 )242-7469

海之戀情人節晚餐 (2月14日)
SEA OF LOVE VALENTINE'S DINNER (Feb 14)

情人節和心愛的人在茂宜島共用最獨特最浪漫的晚餐,是多麼美的一件事!在茂宜海洋中心,四周被水族館環繞的絕佳視野中,半私密的座椅上享用精緻的晚餐;那種感覺一定很棒!
聯絡電話: (808) 270-7083




可愛島輕柔吉他音樂會 (2月16日)
KAUAI SLACK KEY GUITAR CONCERT (Feb 16)

週五下午4點至5點半,在哈納雷家庭社區中心( Hanalei Family Community Center ),聆賞傳統輕柔式吉他,和優客李林四弦琴音樂會,由傑出的歌手彈唱動人的歌曲和傳奇故事,有贈禮和抽獎活動,門票20美元(兒童與老人15元),座位有限.
聯絡電話:  Aloha Plenty (808) 826-1469

- 夏威夷觀光局台灣辦事處 -
地址:臺北市110基隆路二段51號8樓之6 傳真:(02)2377-4375